Monografie poprvé zpřístupňuje z rukopisů celý soubor latinských modliteb Jana z Jenštejna (Orationes) mezinárodnímu i domácímu publiku (mezinárodnímu formou moderní kritické edice a úvodní studie v angličtině, domácímu formou studie v české jazykové verzi a překladu latinského textu do češtiny).
Kniha zahrnuje kapitoly Úvodní studie v angličtině, která představuje život Jana z Jenštejna, jeho literární tvorbu a stav jejího zpracování, přičemž zvláštní pozornost je věnována výsledkům analýzy Jenštejnova souboru modliteb (Orationes), Úvodní studie v české jazykové verzi, Ediční a překladatelská poznámka, Moderní kritická edice Orationes Jana z Jenštejna, Zrcadlový český překlad modliteb Jana z Jenštejna a Resumé.
| ISBN: | 978-80-7599-390-8 |
|---|
| EAN: | 9788075993908 |
|---|
| Doporučená cena: | 380 Kč |
|---|
| Počet stran |
320 stran |
| Pořadí vydání |
1. vydání |
| Jazyk |
český, anglický, latinský |
| Vazba |
lepená brožura, obálka s chlopněmi |
| Autor: |
Anna Pumprová |
| Autor: |
Jan Slíva |
| Autor: |
Richard Psík |
| Nakladatelství |
Ostravská univerzita |
| Tématická skupina |
2 - Společenské vědy; osvěta |
Svaz českých knihkupců a nakladatelů
