Dům v plamenech - Dynastie Morlandů 24

Osudy rozvětvené rodiny se rozbíhají do všech světových stran a mnohdy se její členové mezi sebou ani neznají. Stávají se ale i výjimky; v Londýně se setkávají a nečekaně se spřátelí Lady Venetia, nyní provdaná za svoji dávnou lásku, Johna Hazelmera, a Henrietta, manželka Jeroma Comptona. Obě sestřenice mají za sebou skandál; Venetia se stala proti vůli rodiny lékařkou, a Henrietta se provdala po smrti svého prvního manžela za rozvedeného muže. Navzájem se podporují ve společnosti plné předsudků. Edward Morland se ujímá dědictví jen váhavě. Do stěhování na Morland se mu nechce, zůstává bydlet ve městě. Ale po smrti Alice Boneové se ujímá nemanželského syna svého zemřelého bratra George. Při jedné z nočních procházek městem potkává zajímavou, ale chudou dívku, a protože nemá odvahu požádat ji o ruku, najímá ji jako chlapcovu chůvu. A z Ameriky přijíždí mladý Ashley Morland, prohlašuje, že je synem Henriettiny a Edwardovy nevlastní sestry Mary, která se už kdysi dávno provdala za jižanského gentlemana a odjela s ním za moře.